香港特区政府财政司司长曾俊华7日撰文表示，香港经济“正处于冰火之间”。冰，是因为欧美经济疲弱，让香港持续受制于不明朗的外围环境；火，是因为全球资金大举流入亚洲包括香港，让香港资产价格持续上升。
在题为《冰与火：紧缩与宽松》的文章中，曾俊华写道，香港作为小型开放的经济体系，欧美国家无论是推行财政紧缩或“量化宽松”措施，均会影响香港。
曾俊华解释说，发达国家通过加税、削减福利、公营部门减薪和裁员等方法来减少赤字，势必会削弱本已疲弱的经济复苏，让经济雪上加霜，进而会影响消费以致进口需求。贸易占香港经济的比重很大，一旦欧美进口需求持续疲弱，将对香港出口前景带来不利影响。
另一方面，曾俊华认为，亚洲地区经济和财政状况远较欧美稳健，全球经济重心正从西方向东转移，亚洲成为推动全球经济的火车头。因此，当欧美国家推行“量化宽松”政策、造成大量流动性时，全球资金为了追逐回报，可能会大举流入经济前景较佳的亚洲包括香港，因而会增加通胀和资产价格泡沫的风险。
曾俊华表示，鉴于“冰”，香港应继续积极开拓亚洲和新兴市场，以减低欧美财政紧缩的负面影响。同时，相信ＣＥＰＡ能够协助香港企业，进一步拓展内地庞大的内销市场。
对于“火”，曾俊华表示，财政司已于今年2月、4月和8月，循着四个方向推出了三轮措施稳定楼市。香港特区行政长官曾荫权也在10月发表的施政报告中提出了一系列长、中、短期的房屋措施，以期让香港楼市能够持续健康平稳发展。
曾俊华承诺，特区政府将继续密切监察欧美持续宽松的货币政策对香港经济和资产市场带来的潜在影响，并会在必要时果断推出进一步措施，确保香港宏观经济和金融体系的稳定性。
