封面故事“斡旋”

花无百日红，离岸金融中心正面临业务模式多样化的压力。

在竞争中立于不败之地并非易事。处于不同经济发展阶段和金融行业的各个离岸金融中心，必须想办法在不违背财政常规的同时吸引业务。

这些司法辖区多数是由少数外部资源来实现经济增长的小型单一经济体。一旦资金流缩水，政府对此几乎一筹莫展。一些离岸金融中心对夸大增长预期心怀愧疚，正着手实施大规模公共支出项目，但由于所获得的回报远远不及当初投入。

这些司法辖区只好大举发行国债，拆东墙补西墙，使得向长期可持续发展战略的转变更为艰难。

毛里求斯的金融服务业相对年轻——始于1992年，如今已是该国第四大经济增长推动力，占GDP的11%。而总部设在毛里求斯的金融服务供应商国际信托(Intercontinental Trust)首席执行官本·林姆(Ben Lim)相信，毛里求斯经济的多样性足以维持可持续性。

“毛里求斯是非洲撒哈拉以南地区增长最快的经济体之一”林姆表示，“仅仅30年的时间，该国已完成从单一的糖类作物主导向成熟多样的服务导向经济的转变。”

糖业、纺织和旅游业等传统增长部门对经济的贡献与金融服务业相当，与此同时，其它新兴行业，包括信息与通讯技术，业务流程外包和海产品，亦有望成为经济支柱。

与此形成鲜明对比的是巴哈马，该国经济高度依赖旅游和金融服务。具统计，旅游及旅游相关的建筑和制造业占全国70亿美元GDP的60%，而金融服务业则占GDP的15%。

温特博森信托公司(Winterbotham Trust Company)董事长杰佛瑞·胡珀(Geoffrey Hooper)辩称，尽管这令离岸金融中心容易受到外部冲击，这些部门是稳固和健全的。温特博森信托有限公司是家金融服务提供商，在拿骚和香港设有办事处。

“显然，由于旅游业构成了收入的大部分，阶段性衰退将使就业率受到冲击，”他说，“但经济非常健康，而发展良好的旅游业是不会一夜之间分崩离析的。”

与此同时，设立于20世纪30年代的巴哈马的金融部门，显然已届中年。胡珀指出，通过新产品和立法使得辖区向基金和资产债务分离公司等更广泛业务开放，巴哈马以不懈的努力，支持该行业的竞争力。

“如果想成为幸存者，你必须看到积极的一面，”他说，“任何变化都是机遇。如果其它离岸中心无法维持其业务，人们将会寻找新的地点。这就是适者生存。”

一种生存方式是寻求新的市场。传统上拥有广泛欧洲客户基础的泽西岛，是正在大力向亚洲推进的为数众多的离岸金融中心之一。推广该司法辖区的非盈利性金融服务组织泽西岛控股公司(Jersey Finance)，于2009年10月在香港设立了办事处。

泽西岛控股公司大中国区业务开发负责人李兆安（Zhaoan Li，音译）称，亚洲市场对离岸金融中心的成长和多样化至关重要，“我们在亚洲市场看到了商机，因为这里的人们正迅速变得富有，而财富也在快速积聚。”李表示。

在过去10年里，金融服务占据整个岛屿总体经济活动的半壁江山。2008年，该部门在43亿美元的总增加值中占比53%。服务范围广泛和面向高端客户有利于泽西岛免受外部冲击。

“我认为泽西岛区别于其它离岸中心的特征之一，在于其金融服务部门正从面向私人财富向为机构客户提供公司服务的延伸，”泽西岛律师事务所凯里·奥尔森(Carey Olsen)管理合伙人，及泽西岛控股公司顾问委员会成员艾利克斯·奥尔森(Alex Ohlsson)表示。“在这一部分可能出现波动，但在其它领域会得到抵消。”

他还称赞了政府大规模的基础设施投资，及与行业参与者和监管部门之间的良好合作。

泽西岛控股公司的李兆安指出，投资者希望被旁人看到与业内声誉良好的司法辖区从事业务。

她补充说，泽西岛的魅力部分在于，政府的财政政策颇为审慎——泽西岛没有国债，且具有高水平的外汇储备。这一点在全球金融危机抬头之际尤其重要。

“我相信，政治和财政稳定对金融服务业是有益的，”李兆安表示，“如果你知道这里很稳定，没有债务问题，这对投资者信心有益，而投资者信心又有助于金融服务业的进一步发展。”